You will need planning permission if you intend to raise the ridgeline or extend the original dwelling by more than 40 cubic metres in a terraced house, 50 cubic metres in other houses, or if you live in a conservation area or listed building.
Check building regulations: loft conversions need to be well insulated and have a safe escape from fire. Some rooflights are designed as emergency escapes.